(7) سورة الأعراف - مكّيّة (آياتها
206)
الآية |
الكلمة |
التفسير |
2 |
حرجٌ منه |
ضيقٌ من تبليغه خشية التكذيب |
4 |
وكم من قرية |
كثيراً من القرى أهكلنا |
4 |
بأسنا |
عذابنا |
4 |
بياتاً |
بائتين أو ليلاً وهو نائمون |
4 |
هم قآئلون |
مستريحون نصف النهار (القيلولة) |
5 |
دعواهم |
دعاؤهم وتضرّعهم |
8 |
ثقلت موازينه |
رجحت حسناته على سيئاته |
9 |
خفت موازينه |
رجحت سيائته على حسناته |
10 |
مكنّاكم |
جعلنا لكم مكاناً وقراراً |
10 |
معايش |
ما تعيشون به وتحيون |
12 |
ما منعك |
ما اضطرك. أو ما دعاك وحملك |
13 |
الصاغرين |
الأذلاء المهانين |
14 |
أنظرني |
أخرني وأمهلني في الحياة |
15 |
المنظرين |
الممهلين إلى وقت النفخة الأولى |
16 |
فبما أغويتني |
فبما أضللتني |
16 |
لأقعدن لهم |
لأترصدنّهم ولأجلسنّ لهم |
18 |
مذءوماً |
مذموماً أومعيبا أو محقراً لعيناً |
18 |
مدحوراً |
مطروداً مبعداً |
20 |
فوسوس لهما |
ألقى إليهما الوسوسة |
20 |
ما ووري عنهما |
ما سُتر واُخفي وغُطّي عنهما |
20 |
سوءاتهما |
عوراتهما |
21 |
وقاسمهما |
أقسم وحلف لهما |
22 |
فدلاهما بغرور |
فأنزلهما عن رتبة الطاعة بخداع |
22 |
طفقا يخصفان |
شرعا وأخذا يلزقان |
26 |
أنزلنا عليكم |
أعطيناكم ووهبنا لكم |
26 |
يواري سوءاتكم |
يستر ويداري عوراتكم |
26 |
ريشا |
لباس زينة . أو مالاً |
26 |
لباس التقوى |
الإيمان وثمراته |
27 |
لا يفتننكم |
لا يضلنكم ولا يخدعنكم |
27 |
ينزع عنهما |
يزيل عنهما، استلاباً بخداعه |
27 |
قبيله |
جنوده . أو ذريته |
28 |
فعلوا فاحشة |
أتوا فعلةً متناهية في القبح |
29 |
بالقسط |
بالعدل وهو جميع الطاعات والقُرَب |
29 |
اقيموا وجوهكم |
توجهوا إلى عبادته مستقيمين |
29 |
عند كل مسجد |
في كل وقت سجود أو مكانه |
31 |
خذوا زينتكم |
البسوا ثيابكم لستر عوراتكم |
33 |
الفواحش |
كبائر المعاصي لمزيد قبحها |
33 |
الإثم |
ما يوجبه من سائر المعاصي |
33 |
البغي |
الظلم والإستطالة على الناس |
33 |
سُلطاناً |
حجةً وبرهاناً |
37 |
أين ما كنتم. . |
أين الآلهة الذين كنتم. . |
38 |
ادّاركوا فيها |
تلاحقوا في النّار واجتمعوا فيها |
38 |
أخراهم |
منزلةً وهم الأتباع والسّفلة |
38 |
لأولاهم |
منزلةً وهم القادة والرؤساء |
38 |
عذابا ضِعفاً |
مضاعفاً مزيداً |
40 |
يلج الجمل |
يدخل الجمل |
40 |
سمّ الخياط |
ثقب الإبرة |
41 |
مِهادٌ |
فراشٌ،أي مستقر |
41 |
غواش |
أغطية كاللُّحُف |
42 |
وُسعها |
طاقتها وما تقدر عليه |
43 |
غِلٍ |
حقد ٍ وضغنٍ وعداوة |
44 |
فأذّنَ مؤذنٌ |
أعلم معلمٌ ونادى منادٍ |
45 |
يبغونها عوجاً |
يطلوبنها معوجّة أو ذات إعوجاج |
46 |
بينهما حجابٌ |
حاجزٌ . وهو سور بينهما |
46 |
الأعراف |
أعالي هذا السور وشرفاته |
46 |
بسيماهم |
بعلامتهم المميزة لهم |
50 |
أفيضوا علينا |
صُبوا أو ألقوا علينا |
51 |
غرتهم الحياة الدنيا |
خدعتهم بزخارفها وزينتها |
51 |
ننساهم |
نتركهم في العذاب كالمنسيين |
51 |
وما كانوا. . |
وكما كانوا. . |
53 |
تأويله |
عاقبة مواعيد الكتاب (القرآن) ومآلها من البعث والحساب
والجزاء |
53 |
يفترون |
يكذبون من الشركاء وشفاعتهم |
54 |
استوى على العرش |
إستواءً بالمعنى اللائق به سبحانه |
54 |
يُغشي الليل النهار |
يُغطي النهار بالليل فيذهب ضوءه |
54 |
يطلبه حثيثاً |
يطلب الليل النهار طلباً سريعاً |
54 |
له الخلقُ |
إيجاد جميع الأشياء من العدم |
54 |
الأمرُ |
التدبير والتصرف فيها كما يشاء |
54 |
تبارك الله |
تنزّه أوتعظم أو كثر خيره |
55 |
ادعوا ربكم |
اسألوه واطلبوا منه حوائجكم |
55 |
تضرعاً |
مُظهرين الضراعة والذلة والإستكانة والخشوع |
55 |
خُفية |
سراً في قلوبكم |
56 |
رحمة الله |
إحسانه وإنعامه أو ثوابه |
57 |
بشراً |
مبشرات برحمته وهي الغيث |
57 |
أقلت سحاباً |
حملته ورفعته |
57 |
ثِقالاً |
مثقلة بحمل الماء |
57 |
لبلدٍ ميت |
مجدب لا ماء فيه ولا نبات |
58 |
نكداً |
عسراً أو قليلاً لا خير فيه |
58 |
نصرّف الآيات |
نكررها بأساليب مختلفة |
60 |
قال الملأ |
السادة والرؤساء |
62 |
أنصح لكم |
أتحرى ما فيه صلاحكم قولاً وفعلاً |
64 |
قوماً عمين |
عُمي القلوب عن الحق والإيمان |
66 |
سفاهة |
خفة عقل وضلالة عن الحق |
69 |
بسطة |
قوةً وعِظم أجسام |
69 |
آلاء الله |
نعمه وفضله الكثير |
71 |
رجسٌ |
عذابٌ . أو رين على القلوب |
71 |
غضبٌ |
لعنٌ وطردٌ أو سُخط |
72 |
قطعنا دابر. . |
أهلكنا آخر . . والمراد الجميع |
73 |
ناقةُ الله |
خلقها الله من صخر لا من أبوين |
73 |
آية |
معجزة دالة على صدقي |
74 |
بوّأكم |
أسكنكم وأنزلكم |
74 |
في الأرض |
أرض الحجر والحجاز والشّام |
74 |
آلاء الله |
نعمه وإحساناته |
74 |
لا تعثوا |
لا تفسدوا إفسادا شديدا |
77 |
عتوْا |
استكبروا |
78 |
الرّجفة |
الزّلزلة الشّديدة . أو الصّيحة |
78 |
جاثمين |
هامدين موتى لا حراك بهم |
82 |
يتطهّرون |
يدّعون الطّهارة ممّا نأتي |
83 |
الغابيرن |
الباقين في العذاب كأمثالها |
85 |
لا تبخسوا |
لا تنقصوا |
86 |
صراط |
طريق |
86 |
تبغونها عوجا |
تطلبونها معوجّة أو ذات اعوجاج |
89 |
ربّنا افتح |
احكم واقض وافصل |
91 |
الرّجفة - جاثمين |
(آية
78) |
92 |
لم يغْنَوْا فيها |
لم يقيموا ناعمين في دارهم |
93 |
آسى |
أحزن |
94 |
بالبأساء والضّراء |
الفقر والبؤس والسّقم والألم |
94 |
يضّرّعون |
يتذلّلون ويخضعون |
95 |
عفوْا |
كثُروا ونموا عددا ومالا |
95 |
بغتة |
فجأة |
96 |
لفتحنا عليهم |
ليسّرنا غليهم أو تابعنا عليهم |
97 |
يأتيهم بأسنا |
ينزل بهم عذابنا |
97 |
بياتا |
وقت بيات أي ليلا |
99 |
مكر الله |
عقوبته . أو استدراجه إياهم |
100 |
لم يهدِ للذين آمنوا |
لم يبيّن الله للذين آمنوا |
100 |
أن لو نشاء أصبناهم |
إصابتنا إياهم لو شئنا |
100 |
نطبع |
نختم |
102 |
من عهد |
من وفاء بما أوصيناهم |
103 |
فظلموا بها |
فكفروا بالآيات |
105 |
حقيق على أن . . |
حريص على أن . . أو خليق بأن . . |
107 |
مُبين |
ظاهر أمره لا يشكّ فيه |
108 |
ونزع يده |
أخرجها من طوق قميصه |
108 |
بيضاء |
غلب شعاعها شعاع الشّمس |
109 |
الملأ |
أهل المشورة والرّؤساء |
111 |
أرجه وأخاه |
أخّر أمر عقوبتهما ولا تعجل |
111 |
حاشرين |
جامعين السّحرة وهم الشُّرَط |
116 |
سحروا أعين النّاس |
خيّلوا لها ما يخالف الحقيقة |
116 |
استرهبوهم |
خوّفوهم تخويفا شديدا |
117 |
تلقف |
تبتلع أو تتناول بسرعة |
117 |
ما يأفكون |
ما يكذبونه ويُموّهونه |
118 |
فوقع الحقّ |
ظهر وتبيّن أمر موسى عليه السّلام |
126 |
ما تنقِم منّا |
ما تكره وما تعيب منّا |
126 |
أفرغ علينا |
أفض أو صبّ علينا |
127 |
نستحيي نساءهم |
نستبقي بناتكم - للخدمة |
130 |
بالسّنين |
بالجدوب والقحوط |
131 |
يطّيّروا |
يتشاءموا |
131 |
طائرهم عند الله |
شؤمهم عقابهم الموعود في الآخرة |
133 |
الطّوفان |
الماء الكثير . أو الموت الجارف |
133 |
القمّل |
الدَّبى أو القراد أو القمل المعروف |
134 |
الرّجز |
العذاب بما ذكر من الآيات |
135 |
ينكثون |
ينقضون عهدهم الذي أبرموه |
137 |
دمّرنا |
أهلكنا وخرّبنا |
137 |
يعرشون |
من الجنّات أو يرفعون من الأبنية |
139 |
متبّر |
مُهلَكٌ مُدمّر |
140 |
أبغيكم إلها |
أطلب لكم إلها معبودا |
141 |
يسومونكم |
يذيقونكم أو يكلّفونكم |
141 |
يستحيون نساءكم |
يستبقون- بناتكم للخدمة |
141 |
بلاء |
ابتلاء وامتحان بالنّعم والنّقم |
143 |
تجلّى ربّه للجبل |
بدا له شيء من نوره تعالى |
143 |
دكّاً |
مدكوكا متفتّتا |
143 |
صعقاً |
مغشيّا عليه |
143 |
سبحانك |
تنزيها لك من مشابهة خلقك |
145 |
الألواح |
ألواح التوراة |
146 |
سبيل الرّشد |
طريق الهدى والسّداد |
146 |
سبيل الغيّ |
طريق الضّلال والفساد |
147 |
حبطت أعمالهم |
بطلت أعمالهم لكفرهم |
148 |
عجلا جسدا |
مُجسّدا أي أحمر من ذهب |
148 |
له خوار |
صوت كصوت البقرة |
148 |
اتّخذوه |
اتخذوا العجل إلها وعبدوه ضلالاً |
149 |
سُقِط في أيديهم |
نَدِموا أشدّ النّدم |
150 |
أسفا |
شديد الغضب . أو حزينا |
150 |
أعجِلتم |
أسبقتم بعبادة العجل أو أتركتم |
150 |
فلا تُشمت |
فلا تسرّهم بما تنال منّي من المكروه |
154 |
سكت |
سَكَن |
155 |
أخذتهم الرّجفة |
الزّلزلة الشّديدة أو الصّاعقة |
155 |
فِتنتك |
مِحنَتك وابتلاؤك |
156 |
هُدْنا إليك |
تبنا ورجعنا إليك |
157 |
إصرهم |
عهدهم بالعمل بما في التوراة |
157 |
الأغلال |
التكاليف الشّاقة في التّوراة |
157 |
عزّروه |
وقّروه وعظّموه |
159 |
به يعدلون |
بالحقّ يحكمون في الخصومات بينهم |
160 |
قطّعناهم |
فرّقناهم أو صيّرناهم |
160 |
أسباطا |
جماعات، كالقبائل في العرب |
160 |
فانبجست |
فانفجرت |
160 |
مشربهم |
عينهم الخاصّة بهم |
160 |
الغمام |
السّحاب الأبيض الرّقيق |
160 |
المنّ |
مادّة صَمغيّة حُلوة كالعسل |
160 |
السّلوى |
الطّائر المعروف بالسّماني |
161 |
قولوا حطّة |
مسألتنا حطّ ذنوبنا عنّا |
162 |
رجزا |
عذابا (الطّاعون) |
163 |
حاضرة البحر |
قريبةً من البحر |
163 |
يعدون في السبت |
يعتدون بالصّيد المحرّم فيه |
163 |
يوم سبتهم |
يوم تعظيمهم أمر السّبت |
163 |
شرّعا |
ظاهرة على وجه الماء كثيرة |
163 |
لا يسبتون |
لا يُراعون أمر السّبت |
163 |
نبلوهم |
نمتحنهم ونختبرهم بالشّدة |
164 |
معذرة إلى ربّكم |
نعِظهم اعتذارا إليه تعالى |
165 |
بعذاب بئيسٍ |
شديدٍ وَجيعٍ |
166 |
عتوْا |
استكبروا واستعصوا |
166 |
قردةً خاسئين |
أذلاّء مُبعدين كالكلاب |
167 |
تأذّن ربّك |
أعلم، أو عزم وقضى |
167 |
يسومهم |
يُذيقهم ويكلّـفهم |
168 |
بلوناهم |
امتحنّاهم واختبرناهم |
169 |
خلفٌ |
بَدَل سَوءٍ |
169 |
عرض هذا الأدنى |
ما يعرض لهم من حُطام الدّنيا |
169 |
درسوا ما فيه |
قرءوا وعلموا ما في التوراة |
171 |
نتقنا الجبل |
رفعناه وقلعناه |
171 |
كأنّه ظلّة |
غمامة . أو سقيفة تُـظلّ |
175 |
فانسلخ منها |
فخرج منها بكفره بها |
175 |
فأتبعه الشّيطان |
فلحقه وأدركه وصار قرينه |
175 |
الغاوين |
الضّالّين الهالكين |
176 |
أخلد إلى الأرض |
ركن إلى الدّنيا ورضي بها |
176 |
تحمل عليه |
تشدُد عليه وتزجزه |
176 |
يلهث |
يُخرج لسانه بالنّـفَس الشديد |
179 |
ذرأنا |
خلقنا وأوجدنا |
180 |
يُلحدون |
يميلون وينحرفون إلى الباطل |
181 |
به يعدلون |
بالحقّ يحكمون في الخصومات بينهم |
182 |
سنستدرجهم |
سنستدنيهم إلى الهلاك بالإنعام |
183 |
أُملي لهم |
أمهلهم في العقوبة |
183 |
كيدي متين |
أخذي شديد قويّ |
184 |
جِنّة |
جُنون كما يزعمون |
185 |
ملكوت |
هو المُـلك العظيم |
186 |
طغيانهم |
تجاوزهم الحدّ في الكفر |
186 |
يعمهون |
يعمون عن الرّشد أو يتحيّرون |
187 |
أيّان مُرساها ؟ |
متى إثباتها ووقوعها ؟ |
187 |
لا يجلّيها |
لا يُظهرها ولا يكشف عنها |
187 |
ثقُلت |
عظُمت لشدّتها |
187 |
حفيّ عنها |
باحث عنها عالمٌ بها |
189 |
تغشّاها |
واقعها |
189 |
فمرّت به |
فاستمرّت به بغير مشقّة |
189 |
أثقلت |
صارت ذات ثِقل بكِبر الحمل |
189 |
صالحا |
نسلا سويّا أو ولدا سليما مثلنا |
190 |
جعلا له شركاء |
بتسمية ولديهما عبد الحارث بوسوسة |
190 |
عمّا يُشركون |
أي العرب بعبادة الأصنام |
195 |
فلا تُنظرون |
فلا تُمهلوني ساعة |
198 |
لا يبصرون |
لعدم قدرتهم على الإبصار |
199 |
خذ العفو |
ما عفا وتيسّر من أخلاق النّاس |
199 |
وأمر بالعرف |
بالمعروف حُسنُـه في الشّرع |
200 |
ينزغنّك |
يُصيبنّك . أو يصرفنّك |
200 |
نزغ |
وسوسة . أو صارف |
201 |
مسّهم طائف |
أصابتهم لمّة أي وسوسة ما |
201 |
تذكّروا |
أمر الله ونهيه وعداوة الشّيطان |
202 |
يمدّونهم في الغيّ |
تُعاونهم الشّياطين في الضّلال |
202 |
لا يُقصِرون |
لا يكفّون عن إغوائهم |
203 |
اجتبيتها |
اختلقتها واخترعتها من عندك |
203 |
هذا بصائر |
القرآن حجج بيّنة وبراهين نيّرة |
205 |
تضرّعا |
مُظهرا الضَّراعة والذلة |
205 |
خيفة |
خائفا من عقابه |
205 |
بالغدوّ والآصال |
أوائل النّهار وأواخره . أي في كلّ وقت |
206 |
له يسجدون |
يُصلّون ويعبدون (آية سجدة) |