Introduccin
El captulo 79 es
titulado “los ngeles arrancadores”. Es nombrado por la palabra rabe en el
primer versculo, naziat. Esta palabra a menudo es traducida como
ngeles, en particular aquellos ngeles encargados de extraer las almas de los
muertos. Los ngeles arrancadores es una de las suras cortas, con solo 46 aleyas,
que se encuentran hacia el final del Corn, y fue revelada en La Meca. Los
mecanos de la poca negaban enfticamente la Resurreccin, as que el tema de
esta sura confirma el Da de la Resurreccin tan enrgicamente como la sura
anterior, la 78 (La noticia). Los mecanos, sin embargo, no negaban la
existencia de los ngeles, as que Dios jura por los ngeles que la realidad
del Da de la Resurreccin no puede ser negado.
Aleyas 1 a 5: Juramento
Dios hace un juramento por los ngeles
que arrancan las almas destinadas al Infierno y por los ngeles que retiran
amablemente las almas destinadas al Paraso. Tambin por los ngeles que se
deslizan como si nadaran y por aquellos que cargan rpidamente, compitiendo
ansiosamente entre ellos para llevar a cabo los mandamientos de Dios. Y por los
ngeles que organizan cada asunto de acuerdo con el decreto de Dios.
Aleyas 6 a 14: Advertencia severa
En el Da de la Resurreccin habr una
fuerte estridencia de trompetazo que ser seguida por un segundo trompetazo. El
primer trompetazo destruir la Tierra y todo en ella, mientras el segundo har
que la humanidad se levante de la tumba. Los corazones de aquellos que negaron
la resurreccin temblarn y latirn con terror. Sus ojos estarn abatidos.
En La Meca, en ese momento, se
preguntaban unos a otros: “Realmente seremos devueltos a la vida, aunque
nuestros huesos se hayan descompuesto?”. De forma burlona, describan la
Resurreccin como un regreso “perdedor”, una restauracin intil. Entonces,
Dios les advierte con severidad que ser un sonido nico y se hallarn vivos
una vez ms, todos de pie, juntos en una llanura abierta. Esto es inevitable y
no puede ser desviado por negacin, escape ni burla.
Aleyas 15 a 25: Moiss y el Faran
Dios llam al Profeta Moiss al valle
sagrado conocido como Tuwa. Ve ante el Faran, le fue dicho a Moiss, pues l
ha transgredido todos los lmites. Pregntale si quiere arrepentirse y
purificarse. Ofrcele guiarlo hacia Dios mostrndole un gran milagro. Moiss
convirti su bastn en una serpiente, pero el Faran neg el milagro y le dio
la espalda al ofrecimiento de ser guiado a la fe.
El Faran reuni de inmediato a su
pueblo y proclam que l era el seor ms exaltado, el ms supremo y altsimo.
Dios lo sentenci al castigo en esta vida y en el Ms All por autonombrarse
deidad, por oprimir a su pueblo y por rechazar la oferta de Moiss. Esta es una
leccin y una advertencia para todos los que temen a Dios.
Aleyas 27 a 33: Dios el Creador
Dios le hace una pregunta a la
humanidad: Qu es ms difcil de crear, ustedes o los cielos? El universo ha
sido construido alto y en proporcin perfecta. La oscuridad de la noche se
extiende sobre la Tierra como si fuera un dosel, y en el da el Sol brilla
intensamente en el firmamento. Dios cre la Tierra con fuentes de agua,
vegetacin de todo tipo y montaas firmemente asentadas en el suelo. Todas
estas cosas fueron proporcionadas para beneficio de la humanidad y de todas las
criaturas vivientes.
Aleyas 34 a 41: Una residencia permanente
El gran desastre golpear. El Da de la
Resurreccin llegar y toda persona recordar con exactitud lo que ha hecho. El
Infierno estar a la vista para que todos lo vean. Se convertir en el hogar de
aquellos que han transgredido, se han rebelado o han preferido la vida de este
mundo. El Paraso, en cambio, ser el hogar y refugio de quienes fueron rectos,
aquellos que se abstuvieron de los deseos bsicos y temieron este Da
trascendental.
Aleyas 42 a 45: Y preguntaron por la Hora
Los incrdulos de La Meca le
preguntaron al Profeta Muhammad acerca de la Hora. Aunque no crean en la
Resurreccin ni en la vida despus de la muerte, hicieron esta pregunta una y
otra vez. Cundo vendr?, preguntaron, pero el Profeta Muhammad no pudo
responderles. Solo Dios conoce la respuesta. A l Le pertenece el conocimiento
supremo. El mensaje y la advertencia de Muhammad solo beneficiarn a aquellos
que temen la llegada del Da.
Aleya 46: La vida es solo un momento
Cuando comience el Da de la
Resurreccin, la humanidad sentir como si solo hubiera estado en esta vida
durante la tarde de un da o una parte de la maana. Aquellos que han arruinado
su vida en el Ms All se preguntarn como pudieron hacerlo en tan poco tiempo.