Las personas son de diferentes tipos, y el erudito Ibn al-Qayyim, que Dios tenga misericordia de él, discutió este tema en varios de sus libros, y yo he recopilado, gracias a Dios y Su generosidad, algo de lo que mencionó. Pido a Dios Misericordioso que los haga beneficiar a todos.
Alabado sea Dios, Señor de los Mundos, y que las oraciones y la paz sean con el más honorable de los profetas y mensajeros, nuestro Profeta Muhammad, y con toda su familia y compañeros. En cuanto a lo que sigue: Las personas son de diferentes categorías, y el erudito Ibn al-Qayyim, que Dios tenga misericordia de él, discutió este tema en varios de sus libros, y yo he recopilado, gracias a Dios y Su generosidad, algo de lo que mencionó. Pido a Dios Generoso que los beneficie a todos.
[مفتاح دار السعادة]
Personas en la imagen y demonios en la realidad:
Los descritos diciendo: {“De hecho, los peores animales ante los ojos de Allah son los sordos y mudos que no entienden”.} [الأنفال:22] Este ataque es el mal del desierto. Restringen viviendas y suben precios.
En sí mismos lo saben, pero es evidente que no prestan atención a esta vida mundana ni al Más Allá.
Aprenden, pero eso no les perjudica ni les beneficia.
Hablan, pero hablan con ignorancia.
Creen, pero creen en el tirano y en el tirano.
Y adoran, pero adoran en lugar de Dios aquello que ni les perjudica ni les beneficia.
Discuten, pero con falsedad para refutar la verdad.
Piensan y pasan la noche, pero lo que dicen no les satisface, pasan la noche.
E invocan, pero con Dios invocan a otro dios. Recuerdan, pero si mencionan, no son recordados.
Y oran, pero están entre los adoradores que descuidan su oración, los que hacen alarde y retienen la comida.
Gobiernan, pero buscan el gobierno de la ignorancia.
Y escriben, pero escriben el libro con sus propias manos, entonces dicen: Esto es de Dios, para que lo cambien por un pequeño precio, así que ¡ay de ellos por lo que sus manos han escrito, y ay de ellos por lo que ganan!
Y dicen: sólo somos reformadores. De hecho, son ellos los que hacen travesuras, pero no se dan cuenta. Y cuando se les dice: “Creed como creyó el pueblo”, dicen: “¿Creeremos como creyeron los necios?” De hecho, ellos son los tontos, pero no lo saben… así que este tipo de ataque son personas en apariencia y demonios en realidad.
Tres personas:
El primero: el mundo divino.
Segundo: el alumno es por el bien de la supervivencia.
Tercero: la chusma salvaje
Salvajes de la gente:
Los salvajes de la gente: su necedad e ignorancia… Éstos están entre las personas que son más dañinas para las religiones, porque son los más numerosos y los de menor valor a los ojos de Dios, y son la leña de toda contienda, y a través de ellos su llama se enciende y enciende, porque está aislada por los de la religión, y la chusma de los salvajes se apodera de ella.
[طريق الهجرتين وباب السعادتين]
Las personas se dividen en dos categorías: altas y bajas.
Las personas se dividen en dos categorías: altas y bajas. El elevado es aquel que conoce el camino hacia su Señor y lo sigue con la intención de alcanzarlo. Este es el que es generoso con su Señor. El bajo es aquel que no conoce el camino hacia su Señor y no lo reconoce. Este es el malvado de quien Dios Todopoderoso dijo: {﴾Y a quien Alá insulte, no habrá nadie que le honre.﴾} [الحج:18]
[كتاب: الفروسية]
Tres personas:
Son tres personas: un hombre, un medio hombre y nada.
El hombre que combina buen juicio y coraje es un hombre perfecto.
Y el semihombre: es aquel que es único en una de las dos descripciones pero no en la otra.
Lo cual no es nada: está desprovisto de toda descripción.
Las personas se dividen en tres categorías en la servidumbre de las aves rapaces:
En cada parte del esclavo hay una servidumbre que le corresponde, y se exige obediencia a aquel para el que fue creado y para el que fue preparado. Después de eso, las personas se dividen en tres categorías:
Una de ellas: Quien use esos miembros para aquello para lo que fueron creados y para lo que quiere de ellos, entonces éste es el que ha contratado a Dios para el comercio más rentable, y se ha vendido a Dios para la venta más rentable.
La segunda: Quien lo utiliza para un fin para el cual no fue creado, y para el cual no fue creado, entonces ese es aquel cuyo esfuerzo ha fracasado y su oficio se ha perdido. Muera, que su Señor esté complacido con él, y su recompensa será grande, y alcanzará su ira y su doloroso castigo.
Tercero: Quien debilita sus miembros y los hace morir por inactividad, entonces también es un gran perdedor, porque el siervo fue creado para la adoración y la obediencia, no para la inactividad, y la creación más odiada por Dios es la inactiva que no se ocupa en el trabajo de este mundo ni en la búsqueda de la otra vida, porque todo esto es acerca de este mundo y la religión.
[الفوائد]
La condición de las personas en este mundo:
La gente en este mundo es atormentada según sus preocupaciones.
[اجتماع الجيوش الإسلامية على حرب المعطلة والجهمية]
Las personas se dividen en dos categorías: personas de orientación y perspicacia, y personas de ignorancia e injusticia:
Las personas se dividen en dos categorías:
Personas de orientación y perspicacia. Aquellos que sabían que la verdad está en lo que el Mensajero, que Dios le bendiga y le conceda la paz, traída de Dios, y que todo lo que se opone a ella son dudas que son sospechadas por aquellos que tienen poca razón o oído, por eso piensan que son algo que tiene un resultado que les beneficia, y son: {“Como un espejismo en un valle, que el sediento piensa que es agua, hasta que cuando llega a él no encuentra que sea nada, pero encuentra a Dios con él, y le paga la cuenta debida, y Dios se apresura a hacer cuentas”. O como tinieblas en un mar profundo cubierto de olas, desde arriba del cual hay olas y nubes, tinieblas unas sobre otras. Cuando extiende la mano, apenas puede verla, y a quien Dios no le hace luz, no tiene luz.} [النور: 39، 40]Éstos son el pueblo de la guía y la religión de la verdad, compañeros El conocimiento beneficioso y las buenas obras son aquellos que creyeron al Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz, en sus informes y no los contradijeron con dudas, y le obedecieron sus órdenes, y no los desperdiciaron con deseos. En su conocimiento, no están entre aquellos que son codiciosos y descuidados, ni en su trabajo están entre aquellos que disfrutan de su moral, cuyas acciones no tienen valor en este mundo y en el más allá, y esos son los perdedores.
La luz de la clara revelación brilló para ellos, y en su luz vieron a la gente de las tinieblas, cegados en la oscuridad de sus opiniones, perdidos en sus errores y vacilantes en sus dudas, engañados por la apariencia de un espejismo, mirando en vano la sabiduría y el discurso decisivo con el que Dios Todopoderoso envió a Su Mensajero.
Segunda sección: Personas de ignorancia e injusticia que combinaron la ignorancia de lo que Él trajo con la injusticia siguiendo sus deseos, de quienes Dios Todopoderoso dijo: { Son sólo nombres que habéis nombrado, vosotros y vuestros padres. Para ellos Alá no ha hecho descender ninguna autoridad. Sólo siguen la sospecha y lo que las almas desean. De hecho, la guía les había llegado de su Señor.} [النجم: 23]Estas son dos secciones:
Uno de ellos: Aquellos que piensan que tienen conocimiento y guía, pero son personas de ignorancia y extravío, entonces estas son personas de ignorancia compleja que ignoran la verdad y son hostiles a ella y a su gente, y apoyan la falsedad y son leales a ella y son leales a su gente, y piensan que están en algo, excepto que son mentirosos, por lo que por creer en algo que es diferente de lo que es, están en el estado del vidente de un espejismo que la persona sedienta piensa. es agua hasta que cuando llega a ella no encuentra nada en ella. Por lo tanto, los hechos y conocimientos de estas personas están en el estado de Un espejismo que traiciona a su dueño es lo que más necesitan… Esas falsas sospechas que él pensaba que eran ciencias útiles también se volvieron en vano, y sus hechos y ciencias se convirtieron en arrepentimientos para él.
Segunda sección De este tipo: los compañeros de las tinieblas, y están inmersos en la ignorancia al punto que ésta los ha rodeado en todos los sentidos. Están en posición de ganado, de hecho, están más desviados del camino. Estas son sus obras que hicieron sin perspicacia, sino más bien por mera imitación y siguiendo a los antepasados sin la luz de Dios.
{“Como tinieblas”} Plural de oscuridad, que es la oscuridad de la ignorancia, la oscuridad de la incredulidad y la oscuridad. La injusticia y el seguimiento de los propios deseos, la oscuridad de la duda y la desconfianza, y la oscuridad del alejamiento de la verdad con la que Dios Todopoderoso envió a Sus Mensajeros, que las oraciones y la paz de Dios sean con ellos, y la luz que Él envió con ellos para sacar a las personas de las tinieblas a la luz. Porque alejarse de lo que Dios Todopoderoso envió a Mahoma, que Dios lo bendiga y le conceda paz, de guía y de la religión de la verdad, se convierte en cinco tinieblas: sus palabras son injusticia, sus acciones son injusticia, su entrada es injusticia y su destino es… Oscuridad, su corazón es oscuro, su rostro es oscuro, sus palabras son oscuras y su condición es oscura.
[التبيان في أيمان القرآن]
La mayoría de las personas desconocen el propósito de encontrarlos:
La mayoría de las personas no consideran lo que significa encontrarlos y traerlos a esta morada, y no piensan en su pequeño estatus en la morada del engaño, ni en su partida y traslado de ella, ni en dónde se irán y dónde se establecerán. Han sido abrumados por la negligencia, engañados por esperanzas que son como un espejismo y engañados por una larga esperanza. Y gana una gran recompensa.
Buscan lo que no se dan cuenta, abandonan lo que buscan, construyen aquello de lo que se alejan y destruyen aquello hacia lo que se dirigen.
Es absolutamente sorprendente la negligencia de alguien cuyos momentos están contados, cuyas respiraciones están contadas, que son apresurados por las monturas del día y de la noche, y que no piensa adónde lo llevan ni a qué casa lo transportan.
Y si a uno de ellos le sobreviene la muerte, le preocupa su autodestrucción y la pérdida de su alma, no por sus crímenes anteriores, ni por su mal comportamiento tras su muerte. Si un pensamiento así llega al corazón de alguien, confía en el perdón y en la misericordia, como si estuviera seguro de que esa es inevitablemente su suerte.
Si la persona racional hubiera traído su mente, convocado su intelecto, caminado con su pensamiento, y mirado cuidadosamente y meditado en los versos, habría comprendido lo que significa encontrarlo, y los ojos del difunto habrían mirado el camino, y el viajero habría tomado provisiones, y el enfermo habría tomado medicamentos.
El decisivo se prepara para lo que pueda venir. ¿Qué es la creencia sobre algo que es cierto??
[الوابل الصيب ورافع الكلم الطيب]
Las personas tienen tres clases en relación con la orientación y el conocimiento:
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, dividió a las personas en tres clases en cuanto a orientación y conocimiento:
Primera capa: Los herederos de los Mensajeros y los sucesores de los Profetas, que la paz y las oraciones de Dios sean con ellos. Ellos son quienes sostuvieron la religión en conocimiento y acción y llamaron a la gente a Dios Todopoderoso y a Su Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Segunda capaElla memorizaba los textos, y su principal preocupación era conservarlos y controlarlos, por eso el pueblo los recibía y los recibía de ellos, así infería de ellos y extraía sus tesoros.
Estos dos grupos son los más felices de la creación con lo que Dios Todopoderoso envió a Su Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz, y ellos son quienes lo aceptaron y lo mantuvieron en alto.
Tercera capa: Los más miserables de la creación son aquellos que no aceptan la guía de Dios y no levantan la cabeza por encima de ella. No tienen memorización, comprensión, narración, conocimiento ni cuidado. {﴿ Su preocupación no es más que la del ganado. Más bien, su preocupación está más desviada del camino. ﴿} [الفرقان:44] Son ellos los que estrechan las viviendas y aumentan los precios. Su única preocupación es su estómago y sus partes íntimas. Si su preocupación se eleva por encima de eso, su preocupación es – con eso – su ropa y adorno – y si su preocupación se eleva por encima de eso, está en su casa, su jardín y su paseo. Si su preocupación va más allá de eso, su preocupación es el liderazgo y la victoria del alma. [الكلبية, فإن ارتفعت همَّته عن نصرة النفس الكلبية, كان همُّه في نصرة النفس السبعية] En cuanto al alma real, ninguna de estas personas se la dio.
Hay tres tipos de almas: una cínica, una septuagenaria y una alma real.
El canino: se contenta con un hueso, un fragmento, un cadáver y una virgen.
Y los Siete: No os contentéis con eso, sino con subyugar las almas y apoderarse de ellas con la verdad y la mentira.
En cuanto a la realeza: se ha elevado por encima de eso y se ha elevado al nivel más alto, es decir, el conocimiento y la fe.
Escrito por Fahd bin Abdulaziz bin Abdullah Al-Shuwairikh